✨ ベストアンサー ✨
錯覚なんだけど目立つ、ってことじゃないかな?
何度もすみません。何度か読み返すと、また同じ疑問に辿り着いてしまいました。訳し方にミスがあるかもしれないので、暇があるとにき訳を教えていただけませんか?
目の錯覚で見えたという説明だが、白や青の中でGreen icebergがあったのなら目立つよね、っていう解釈でいいですかね(T . T)
(単なる)錯覚(にすぎないん)だけど目立つ、という感じかなと思いました
✨ ベストアンサー ✨
錯覚なんだけど目立つ、ってことじゃないかな?
何度もすみません。何度か読み返すと、また同じ疑問に辿り着いてしまいました。訳し方にミスがあるかもしれないので、暇があるとにき訳を教えていただけませんか?
目の錯覚で見えたという説明だが、白や青の中でGreen icebergがあったのなら目立つよね、っていう解釈でいいですかね(T . T)
(単なる)錯覚(にすぎないん)だけど目立つ、という感じかなと思いました
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
なるほど!納得しました。ありがとうございます!