満州文字がモンゴル文字から派生している理由は、元と清の歴史的背景と関係しています。
元（1271年から1368年）は、モンゴル帝国を建国したチンギス・カンの子孫であるモンゴル系の政権でした。元朝では、モンゴル文字を公式の文字として使用していました。モンゴル文字は、チンギス・カンが創造した文字であり、モンゴル系の諸民族間で利用されていました。
一方、清（1644年から1912年）は、満洲族（マンチュ族）による政権です。清朝の満洲族は、元朝の後継者とされ、モンゴル系の人々とも緊密な関係を持っていました。満州族は、モンゴル系の民族と同じくアルタイ諸語に属し、モンゴル文字の影響を受けることになります。
満州文字は、モンゴル文字を基にして開発されたものであり、モンゴル文字と共通の特徴を持っています。満州文字は、清朝で公式の文字として使用され、官僚や貴族の間で使用されました。また、清朝の支配下にあった中国全土でも一部で使用されましたが、漢字を使用する地域が多かったため、一般的な使用は限定的でした。
したがって、満州文字がモンゴル文字から派生しているのは、元朝と清朝の歴史的な関係によるものと考えられます。モンゴル系の政権である元朝がモンゴル文字を使用し、満洲族が元朝に続く清朝を建設した際に満州文字が開発されたとされています。
