回答

(1)
a. ウェールズはスコットランド程大きくない。
b. Wales is smaller than Scotland. ウェールズはスコットランドよりも小さい。
(2)
a. 私の父は、実年齢ほど年取っているように見えない。
b. My father looks younger than he is. 私の父は実年齢よりも若く見える。
(3)
a. 今日は昨日ほど暑くはない。
b. It is milder today than it was yesterday. 今日は昨日よりも温暖です。
(4)
a. ジミーはエリックよりもギターを上手に弾く。
b. Eric doesn’t play the guitar as well as Jimmy. エリックはジミー程ギターを上手に弾かない。
(5)
a. そのテレビ番組は去年ほど面白くない
b. The TV program is less interesting than it was last year. そのテレビ番組は去年よりも面白くない。

参考にしてください。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?