文っていうか、これは名詞のかたまりですね。
例えば
<The boy sleeping on the sofa> is my son
<ソファで寝ている男の子>は私の息子です。
〜ingのかたまりが、直前の名詞を修飾しています。
これと同じようなことが、
〜ingではなくて過去分詞をつかっても言えるんです。
<The picture painted by Ms. Tanaka> is this one.
<田中さんによって書かれた絵>はこの絵です。
paintedは過去形ではなくて過去分詞で、そのまとまりが直前の名詞pictureを修飾している。
今回の場合は
Cars imported from Japan
（日本から輸入された車）
っていうのは、主語動詞を持つ文ではなくて
carsっていう名詞を、うしろからimported〜のかたまりが修飾していて
全体で一つの名詞のまとまりになっています。
訳を見たってそうでしょう？
日本から輸入された車 は 〜する／〜だ
っていう主語動詞（述語）のある文じゃない
ただの名詞のまとまりです。
質問者さんが高校生なんだったら、
ここで説明したことは
「分詞」っていう文法を勉強するときに絶対に教わることです。