✨ ベストアンサー ✨
① 2はどうしてfacingが前からでなく後ろからproblemsを修飾しているんですか?
→ ②+③で「後置修飾」だと分かると思いますが、どうでしょうか?
② 2語以上で(所有格やtheは含まない)後ろから修飾するんじゃないんですか? → その通りです。
③ japanがあるからですか → その通りです。
problems(名詞) [facing(現在分詞=形容詞:前の名詞problemsを修飾) Japan] [日本が直面している]問題 ← [日本に直面している]問題
参考にしてください。
You're welcome!😊
ありがとうございます( ; ; )助かりました!