✨ ベストアンサー ✨
二つの英文は同じような意味ですが、違いは I think があるかないかです。
和訳
1、一生懸命勉強することは大切です。
2、一生懸命勉強することは大切だと思います。
1の文は、世間一般の通念とか常識として解釈できる意味ですが、2の文は「I think ~(私は~と思います)」があるので、私の考えや意見を述べる意味になります。
ベストアンサーを有り難うございます❗
英語
高校生
解決済み
この二つの文は訳すときにここを変えなければいけないっていうのありますか。
itが形式主語か形式目的語かっていう違いっていうのはわかるんですけど、それが和訳とかのときにどう影響するのかよくわかんないです、、
よかったら教えてください！
Olt is important to study hard.
21 think it important to study hard.
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
13868
161
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
13414
17
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9492
155
最強の英単語覚え方！
7333
61
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6538
43
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6476
29
総合英語be まとめ（２）
6149
20
総合英語be まとめ（３）
6058
41
【総合英語フォレスト】まとめ（２）完了形／助動詞
5185
14
なるほど🧐
ありがとうございます！！