Clearnote

勉強トーク
公開ノート
Q&A
いいね
  1. Clearnote
  2. Q&A
  3. Junior High
  4. Chinese
  5. 「兵荒之餘,屯墾未就,非無田野不關之慮」 ...
Chinese
中学生
星✨
星✨

「兵荒之餘,屯墾未就,非無田野不關之慮」
想問這句話的翻譯是什麼

文言文
Clearnote - できること、使い方はこちら

回答

Chenray😎🔪
Chenray😎🔪

這要看上下文,因為上下文和這句翻譯其實大同小異,上一句其實有說到兵力的不足,這句就很好明白：戰爭後的空檔,軍屯作物尚未促成,並非是田野沒完全開闢的原因(而是上句提到的兵力不足)

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか？

この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉

おすすめノート

‼️一張紙搞定農曆季節-國文常識#1

327
0
樺 Christine

‼️一張紙搞定人名-國文常識#8

313
7
樺 Christine

‼️一張紙搞定詞類-國文常識#2

201
0
樺 Christine

【107會考】寫作分享&佳句分類

191
1
戳²DaiLin
News
Clear img 486x290
ノート共有アプリ「Clearnote」の便利な4つの機能
Siora photography hgfy1mzy y0 unsplash scaled
共通テストで使える数学公式のまとめ
Jeshoots com 436787 unsplash min 3 486x290
「二次関数の理解」を最大値まで完璧にするノート３選