Question

a k a n e

ここでのwhoって関係代名詞ですか？
先行詞がないので訳し方が分かりません😭

302
(MALU34-JJ1 babivong
(Jati) naibivor 2... (tudi) babivorą◄
NUPTA
It is important not to give out your credit card number to anyone
over the phone () you know who you are talking to.
so that
2 even if
nizoqqu24
4 or
3 but
Unshies!
(tor) so
sue
JĀS [33] seoqqu² 04
<日本大)
302
303
e

301 少し値段が高すぎたけれども、昨晩行ったレストランはよかった。
302 たとえ話し相手がだれか知っていても、電話ではクレジットカード番号をだれにも教えないこと
303 膨大な量の研究がなされてきたけれども、人間の脳の働きにはまだ未知の部分がたくさんある。
大事です。
304 彼

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

say

knowの後ろにあるので間接疑問文。関係詞は修飾なので、基本的には文の要素では無い。
ただ、先行詞だとか関係詞なのか否かと言ったことは訳し方には関係ないです。
knowという動詞があると言うことは必ず、｢何｣を知ってるのか？という部分の｢何｣が必ず動詞の後ろに来る。
という事だけわかってれば、
貴方は知っている→何を知ってるの？→貴方が話している人の事、となって、話し相手が誰かを知っていると訳せる。
そしてもう一度 今回の文法を考えると、名詞にある事から間接疑問文だと分かる。

a k a n e

ありがとうございます😭助かりました