Question

こはる

どうしてアになるのかわからないです。
わかる方いたら教えてください🙇‍♀️
答えがアになるのですが、日本訳が出来ないのでわかる方いたら、日本訳に直して頂きたいです🙏🏻
よろしくお願いします🙏🏻🙏🏻🙏🏻

標準問題 (四択)
2 ( )に入る適切なものを選びなさい。
My mother hasn't heard the news yet, but she'll be furious when she (
7) does
1. has done
. did
I. is doing
lege last year.
).

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

My mother hasn't heard the news yet, but she'll be furious <when she(S) does(代動詞＝hears 現在形)>.
私の母はまだその知らせを聞いていませんが、＜それを聞いた時＞には激怒するでしょう。

こはるさん、「未来のことであっても、時や条件を表す副詞節ではwill(未来形)は使わず、現在(完了)形を用いる」ことを知っていますか？
現在使っている英文法参考書の『時制』の中の「現在形」に説明があります。
問題文のwhen … doesは、その副詞節です。

副詞節はどのようにしてわかるのか？
副詞は単なる添え物ですので、それを除いても文は成り立ちます。
My mother(S) hasn't heard(V) the news(O) yet, but she(S)'ll be(V) furious(C).

参考にしてください

こはる

takaさん、毎回丁寧に教えて下さりありがとうございます😭感謝です🙏🏻

taka

My pleasure!😊