1枚目の解説のbe alone〜withまでの塊とnot speak to themが繋がる意味が全然わからないです
→ これは等位接続詞(and/or/but/so/for)の働きに関する知識を問う問題です。
【等位接続詞:A 等位接続詞 B AとBは同じ働きをする語・語句・節】
<andが結びつける語句の見つけ方>
①andの後ろを見る:not speak(動詞の原形) → ②andの前にある動詞の原形を探す → 2と3のbe → ③文の意味を考えて、2と3から選択
It can often be(動詞の原形)3 quite embarrassing to be(動詞の原形)2 alone in the company of someone you are not acquainted with [and](等位接続詞)1 not speak(動詞の原形) to them.
2 It can often be quite embarrassing to <be alone in the company of someone you are not acquainted with> <and> <not (to) speak to them>. [形式主語構文:It 形式主語/真主語 <[to be](不定詞) alone … speak to them>]
3 <It can often be quite embarrassing to be alone in the company of someone you are not acquainted with> <and> <(it can) not speak to them>.
※it can not speak to them:意味不明なので✕ ⇒ 2の説明が〇
文の意味:面識のない人と一緒にいてその人に話しかけないと、かなり気まずくなることがよくあります。
参考にしてください。
まりあさん、「※it can not speak to them:意味不明なので✕」 の説明が分からないということでしょうか?
このitは形式主語であり、真主語は不定詞(to be alone … with)です。つまり、人ではありません。
「真主語=面識のない人と一緒にいること(S)が彼らに話しかけることができない」:これが意味不明だから×ということです。
また何か疑問があれば、連絡くださいね。
3はどこが間違ってるんですか?