Question

Mmm

(2)の問題なのでますが、どうしてpaidが違うのか、どなたか説明していただけると大変助かります。

なんとなく、paying が正しい感じはするのですが、言葉で考えようとすると良く分からなくなります。

どなたかよろしくお願いいたします。

ilul (a) most of them (b) all of them (C) each of them ((d) none of them
bootersbou odw sigose bar ataire bas erothy d
(2) Not (
fnbil (a) to pay oy espio(b) payiw ob(C)) paying
iw colil
) attention, Janet picked up the wrong key.
(d) paid M

Answer 1

Xx_Saskia_xX

熟語 pay attention は 「注意を払う、注意を向ける」という意味です。
動名詞にして paying attention で 「注意を払うこと」になります。この文では、前に Not がついて否定形になっているので、「注意を払ってないことで→注意を払っておらず」と訳せるかと思います。

さて、これが paid attention だと「注意が払われなかった/払われず」という意味になります。そして、受動態なので be動詞を伴い Not being paid attention となるはずです。

wrong key を picked up したのも、注意を払ってなかったのも、どちらの動作も Jane がしています。
もしここで、being paid にすると
「(Jane に)注意が払われなかったので、Jane はwrong key を picked up した」
となり、意味がおかしくなります。

Xx_Saskia_xX

Jane ではなくJanet でした。訂正です。🙇‍♂️

Mmm

なるほど！確かにそうですね、、
ありがとうございます！大変助かりました！