この2つは最初、I have a friend から始まっていて、訳し方も、私には～の友人がいます。と同じ訳し方なのに、whoとwhoseで違うものを使っているのはなぜですか？
分かりやすく説明してほしいです！
急ぎです💦

Question

この2つは最初、I have a friend から始まっていて、訳し方も、私には～の友人がいます。 と同じ訳し方なのに、whoとwhoseで違うものを使っているのはなぜですか？
分かりやすく説明してほしいです！
急ぎです💦

taka · Accepted Answer

千尋さん、関係代名詞を使った文は、二つの文に共通の人やものがある場合に使えます。
つまり、共通の人やものを含む、最初の二つの文が分かれば、理解ができると思います。
以下の様になります。

〇 I have [a friend]. [He]/[She](代名詞・主格) is good at cooking. →　I have a friend <who/that(関係代名詞・主格S) is(V) good(C) at cooking>.
※[ ]：共通の人

〇 I have [a friend]. [His]/[Her](代名詞・所有格) brother is an animator.
→ I have a friend <whose(関係代名詞・所有格) brother is an animator>.
※[ ]：共通の人

参考にしてください。

回答