想請問一下，「男抖窮，女抖賤」的英文怎麼說？！謝謝~ - Clearnote

English

高校生

2年以上前

為未來努力、加油！

想請問一下，「男抖窮，女抖賤」的英文怎麼說？！謝謝~

Clearnote - できること、使い方はこちら

回答

凡考試必留下成績

2年以上前

Men shake off poverty, women shake off promiscuit
硬翻是這樣，但建議不要用，這句諺語具有歧視的問題

為未來努力、加油！ 2年以上前

謝謝~

この回答にコメントする

疑問は解決しましたか？

この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉

英文 Senior High 約2時間

為什麼要用過去式🤔

英文 Senior High 1日

請問為什麼第九題要用marveled?

英文 Senior High 2日

為什麼不能寫Iceland,where people can see the northe...

英文 Senior High 4日

There, you can sit “enjoying “the night view....

英文 Senior High 5日

請問為什麼不能選(A)？謝謝🙂

英文 Senior High 5日

請問為什麼不能選(A)？謝謝🙂

英文 Senior High 5日

請問one studies是翻成「一個人在讀書」這個動作，所以前面才是使用修飾動詞的副詞嗎...

英文 Senior High 7日

請問第25題為什麼不能選B🙏

英文 Senior High 7日

求解

英文 Senior High 7日

求解

おすすめノート

#作文萬用開頭

8867

14

英文-換句話說

7367

40

[學測英單勝經] 常見片語整理&單字

6647

23

[英文] 需背熟的大考高高高頻片語們

4348

6

自然系迷你兔(焦糖吐司)

News

Clear img 486x290

ノート共有アプリ「Clearnote」の便利な4つの機能

Siora photography hgfy1mzy y0 unsplash scaled

共通テストで使える数学公式のまとめ

Jeshoots com 436787 unsplash min 3 486x290

「二次関数の理解」を最大値まで完璧にするノート３選