Question

イーブイ

文中のgreatはどういう意味ですか？

T-Rex and other dinosaurs may have had metabolisms [similar to
S
V
0
those of great white sharks, tuna and leatherback sea turtles], Grady
S
says.
和訳
ティーレックスや他の恐竜は、おそらくホホジロザメやマグロ、オサガメと同じく
らいの新陳代謝だった、とグレディは話す。

Answer 1

taka

great white sharkで「ホホジロザメ」と訳します。
成体のメスは5メートル近くになる大きなサメなので、great(巨大な)が名前に付いているかも知れませんね。

参考にしてください。