✨ ベストアンサー ✨
基本的な単語の成り立ちを見てみましょう。
① 自動詞 succeed：成功する → 名詞 success：成功 → 形容詞 successful：成功を収めた
② 他動詞 succeed：…を継承する → 名詞 succession：継承・連続 → 形容詞 successive：継続的な／successional：連続的な
質問は、最後の二つの形容詞の違いについてですが、「同じような」意味です。
ただ、単語は長くなればなる程、それを使う状況は限定されます。
言い換えると、successionalを使う人は私達の中の0.001％もいないのではないかと、個人的には感じます。
念のため、successionalの用例を、私が現在よく使うPersonal Dictionary－EijiroⅦで確認しました。
successional change(連続的変化)、successional replacement(歯牙交換)、successional sequence(連続的遷移)とsuccessional stage(連続段階)の4例だけです。
その内、successional change ＝ successive change(連続的変化)、successional stage ＝ successive stage(連続段階) となっており、successional 独特の表現は2つだけとなります。
一方、successiveの用例はいくらでも出てきます。つまり、successiveは覚えて使えるようにするべき単語ですが、successionalは「連続的な」の意味を持つ単語であると覚えておくだけで十分だと私は判断します。
(もし興味があれば、是非研究を進めてください。)
successive：継続的な、連続する、逐次の
例：successive expansion 継続的拡大 ／ successive holidays 連休 ／ successive elimination 逐次削除
successional：連続的な
以上、参考になれば幸いです。
追記：めがねさん、珍しい単語を教えていただき、ありがとうございます。
My pleasure!😊
こんなに細部までありがとうございます！