✨ ベストアンサー ✨
なぜwill come をcomesにしないといけないんですか? → 逆に、あさんに質問です。なぜ will come にしないといけないのですか？
We [will start] … があるからですか？あるいは「彼が戻ってきたら」(＝彼はまだ戻っていない)という意味から判断したのですか？
どちらも考え方は正しいのです。
でも、×will come(未来形)で〇comes(現在形)となります。
その理由は、全ての英文法参考書に「未来の内容を表す副詞節は未来形ではなく現在(完了)形を使う」と書かれています。
では、副詞節とは何なのか？他にどのような節があるのか？
覚え方は以下のようになり、ポイント：副詞節と名詞節の見分け方ができるか？どうかです。
〇副詞節：文の一部で、その中にS＋Vがあり、それがなくても文は成り立つ
We(S) will start(V) the meeting(O) <when he(S) comes(V：現在形) back>.
※＜ ＞がなくても We will start the meeting. は成り立つ
We(S) will go(V) on a picnic <if it(S) is(V：現在形) fine tomorrow>.
※＜ ＞がなくても We will go on a picnic. は成り立つ
●名詞節：文の一部で、その中にS＋Vがあり、それがなくては文は成り立たない
We(S1) don't know(V1) <when Ken(S2) will come(V2：未来形) back>(O1). 私たちは＜いつケンが戻ってくるのか＞分からない。
※＜ ＞がないと We don't know は目的語がないため成り立たない
I(S1) will ask(V1) Mary(IO) <if Ken(S2) will come(V2：未来形) back tomorrow>(DO1). ＜ケンが明日戻ってくるのかどうか＞メアリーに聞いてみるよ。
※＜ ＞がないと I will ask Mary は直接目的語がないため成り立たない
参考にしてください。
You're welcome!😊
ありがとうございます！