Question

ひだっかあゆ

翻訳をお願いします😭

TOPIC
訪問者にも
クトグラム
nal
ョナル]
Ep スープ]
[ロード]
フド]
レリ]
:0
温泉を表す2つのピクトグラム
STUDY IT!
The important thing is understanding the
meaning of a pictogram.
For example, a
traditional Japanese hot spring sign looks like
STUDY IT!
soup to many visitors from abroad. By adding
three people, the meaning suddenly becomes
p.28
clear. They are taking a hot spring bath. More
tlusitib
pptaja jook
people understand the new pictogram.
What do you think about this change?
ngiz9b
3. look like ~ ｢~のように見える」
e 「例えば」 ▶3. hot spring
bu think about 〜? 「~についてどう思いますか?」
【名詞と動詞】
TALK
B
Mr. Br
F
Mr. B

英語 翻訳 和訳

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Kakipi

重要なのは、ピクトグラムの意味を理解することです。
たとえば、日本の伝統的な温泉記号は、海外からの多くの観光客にとってはスープのように見えます。
3人追加することで、いきなり意味が明らかになります。
温泉に入っています。より多くの人々は新しい絵文字を理解できます。
この変更についてあなたはどう思いますか？

ひだっかあゆ

ありがとうございます〜！！！！😭✨