Question

ほのか

1番最後の英文に読みやすくスラッシュを入れて欲しいです。
また、comes with it の直前のthatが何なのか教えて欲しいです。

「そ祝いの言業を述べペるのがるさわしい
(礼義にかなってい3」が連認
A: I hear that Icongratulations are in order
い1いことがあったそうですわ。
B:I wasn't expecting apromotion so soon.
こんなに早く昇進できるなり 思ってもみませんでした。
和合
pay incrcase that
.
A: You can get_that house now with the
comes with(it)それに供っ2」
鼻進で給料が上がればっあの家をもうまに入れられますゃ。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Xx_Saskia_xX

You can get that house now / with the pay increase / that comes with it.

または

You can get / that house now / with the pay increase / that comes with it.

で区切れます。

that comes with it
の that は 先行詞 pay Increase を詳しく説明する関係代名詞のthat だと思います。

どんな(何による) pay increase だったのかというと、
comes with (=~に伴ってついてきた)
it (= promotion 昇進)

という意味になります。

ほのか

ありがとうございます！！！

Xx_Saskia_xX

ベストアンサーを有り難うございます❗