回答

1. can't
前文の訳が「君はどうしてそんなことを言えるの?」なので、「君」はふざけてそうです。
よって、You can't be serious. (君は真面目なはずがない。) となります。

2〜4は合っています。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?