Question

さ

I do believe each region has its own from of beauty.
「私はそれぞれの地域には独自の美の形があると強く信じています。」
この文を、5文型に分けていただきたいです。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

たかひろ

I(S) do believe(V) [each region has its own from of beauty](O).

という感じで、each以降は他動詞believeの目的節（O）となっており、全体としては第3文型（SVO）となっています！

さ

丁寧な回答ありがとうございます！
もう一つ伺っても大丈夫でしょうか？

たかひろ

どうぞー！

さ

Such beauty is rooted in its unique history and culture.
「そのような美は特有な歴史と文化に根ざしています。」

The key is to cherish the old,unique embracing the new.
「大事なのは新しいものを受け入れながら、古いものを大切にすることです。」

Coming up with good ideas will certainly be a challenge.
「より良いアイディアを思いつくのは確かに難しい課題でしょう。」

But,I strongly believe now is the time to think really hard and take firm action.
「しかし、私は今こそ本当に一生懸命に考え、断固たる行動を取るときだと強く信じています。」

文が増えてしまい申し訳ありません。
お時間のある時に、5文型に分けていただけたらありがたいです。

たかひろ

Such beauty(S) is rooted(V) <in its unique history and culture>.

The key(S) is(V) [to cherish the old,unique embracing the new](C).

[Coming up with good ideas](S) will certainly be(V) a challenge(C).

But, I(S) strongly believe(V) [now is the time to think really hard and take firm action](O).

という感じですね！

なお、[ ]は名詞句/名詞節を、< >は副詞句/副詞節を意味しています。

さ

丁寧にありがとうございました。
助かりました！！