回答

使えません。この場合はwhoの目的格のwhomというものを使う必要がある。そもそも関係代名詞は二つの文を一つにしていますので主語が二つあるから、というのはちょっと違います。I respect the best のところで 〜を にあたる目的語がありません。このかわりをしているのがthatです。この文の場合、先行詞が人なのでthatを使っている。目的格では先行詞がものの場合はwhichです。中学生のうちはthatで全て代用可能です。ただそれは高校行ったら通用しなくなるのでできたらちゃんと理解しておいた方がいいですよ。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?