✨ ベストアンサー ✨
*大きな影響を自分(Bさん)に与えてくれた出会いのあらまし
*それがどのような影響を与えたのか
あとはそれがいつどこでなのか
答え方は問いを理解して5W1Hを意識して書くと書きやすいですよ
この which encounter in your life~ の質問にどんな感じで答えればよいのでしょうか?
質問の意味はわかるのですが、答え方がわかりません!教えてください!お願いします!🙇
追記🌟
解決しました。結局 私の最素晴らしい出会いは~って形で書くことにして、今書き終わりました!答えてくださった2名の方ありがとうございました!
✨ ベストアンサー ✨
*大きな影響を自分(Bさん)に与えてくれた出会いのあらまし
*それがどのような影響を与えたのか
あとはそれがいつどこでなのか
答え方は問いを理解して5W1Hを意識して書くと書きやすいですよ
あなたの人生におけるどちらのencounterが、あなたに多大な影響を与えましたか?それについて私に教えてくださいませんか?
encounterを出会いと訳していいのかどうか迷いました。
encounterは出くわしたもの、というニュアンスですので、出会いとは限りません。元の英文を読めばWhich encounterが何を指しているかわかるかと思います。
ありがとうございます!
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございます!