Question

みじゅ

Your quick response to our request would be ( )
1pleased 2thankful 3obliged 4appreciated
答えは4なのですが、何故1がダメなのでしょうか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

♠ K

pleaseの意味を辞書で引いてみてください。

「喜ぶ」ではなく、「喜ばせる」のはずです。

ですからこれを受動態にしてしまうと、

「喜ばせる」→「喜ばせられる」→「喜ぶ」となり、
「あなたのクイックレスポンスが喜んだ」という訳になってしまいます。