英語
高校生

どちらも気に入りません別のものを見してください
I don’t like both please show me another
I don’t like either please show me another
2番目に書いた方が答えです
1番目に書いた方だと×になってしまいますか?

回答

1では正しくありません!

部分否定になってしまいますから、「どちらも好きというわけではない」という意味になり、日本語に合致しません!

今回は「どちらも〜ない」という全否定ですので、eitherが適切です。

先ほどのご質問もでしたが、やはり代名詞に関する知識不足を感じます!
参考書で代名詞のことをよく復習してみてください!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?