Question

ぬれおかき

【至急】この通りです。ほんとにお願い致します🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️

【至急】明日スピーキングテストです。以下
の文を英語にして頂きたいです。ほんとにお
願い致します。8
す
私がこれから話すのはこの財布です。
この財布は私の祖母に買ってもらいました
、私の誕生日に。
私はこのお財布が好きです。
なぜならリラックマと藍色(青)が好きだからで
す。
そしてこの財布はコンパクトでもあります。
私はこれをいつも使っています。
ほんとにお願い致します
凄く英語苦手なので、、(^^;

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

のん

I’d like to talk about this wallet.
It was bought (for me)by my grandmother for my birthday.
I love it, because I like Relakkuma and indigo blue color.
This wallet is also compact. I use it every day.

最初の文ですが、
私はこの財布について話したいと思います。
スピーチで一般的に話し始める時の言い回しになり、自然です。
(for me)ですが、私の誕生日と言うので、言わなくても通じるので、入れなくても良いと思いました。
loveにしたのは、like likeと続くと、くどいと思ったので。
最後の文ですが、毎日使うに変えました。

ぬれおかき

ありがとうございます!!
感謝しかないです。⸜🌷︎⸝‍