✨ ベストアンサー ✨
If anything 的意思接近 如果真的要說的話
意思很籠統 我建議用英文的邏輯去思考
This phrase is used to suggest that something may be the case (usually the opposite of something previously mentioned).
所以在這邊的意思大概就是
有意識的撇除那些可能會造成尷尬或爭論的東西,如果真的還有的話,就是那些方言可能有點敏感。
✨ ベストアンサー ✨
If anything 的意思接近 如果真的要說的話
意思很籠統 我建議用英文的邏輯去思考
This phrase is used to suggest that something may be the case (usually the opposite of something previously mentioned).
所以在這邊的意思大概就是
有意識的撇除那些可能會造成尷尬或爭論的東西,如果真的還有的話,就是那些方言可能有點敏感。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉