Question

💡

接続詞の”since”の場合、「〜以来」「〜なので」の訳し方はどのように区別したらいいのでしょうか？

問題
Since Ms. Kohler joined Tiger Housewares, she has
capable of effectively handling
proven
customer complaints.
1OT
(A) hers
(B) she
(C) that
(D) herself

正解
D
Kohler さんはTiger Housewares
に入社して以来、自身がお客様の
クレームを効率よく処理できること
をはっきり示してきました。
(A)所有代名詞
(B) 代の主格
(C)接/代
(D) 再帰代名詞

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Xx_Saskia_xX

since
「～以来」という意味では、ある地点から現在までの時間の継続を表す。現在完了形や過去完了形で使う。

「～なので、であるから」という理由や説明で使う場合は、現在形や過去形、未来形でも使える。

💡

ありがとうございます！
助かりました！

Xx_Saskia_xX

ベストアンサーを有り難うございます❗