Question

酢こんぶ

この英文はItから始まっていますが、I took～
と、Iから始めてはいけないのでしょうか？

|ExpressIUIS
It took me two hours to finih
私は宿題を終えるのに2時間かかった。
assignment.

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

Iから始めてはいけないのでしょうか？　→　いけません。

It took me two hours to finish my assignment. ＜形式主語構文：It take 人 時間 to～　～することは人に時間をかけさせる＞
宿題を終わらせるのに私は2時間かかった。←　(直訳)宿題を終わらせることは私に2時間という時間をかけさせた。

I を主語にする場合は、以下の様になります。
⇒　I spent two hours to finish my assignment. 宿題を終わらせるのに2時間かかった。←　宿題を終わらせるために私は2時間費やした。

参考にしてください。

酢こんぶ

返信が遅くなり大変申し訳ありません。
詳しく解説ありがとうございました。

taka

My pleasure!