Question

🍒

和訳これで合ってますか??
お願いします！！！

アジアの子供は西洋の子供のように同じ数学の困難に直面しませ
ん。
彼らは頭の中により多くの数を記憶できます。
また、分数の方法は彼らの言語で実際の分数の方法と丁度一致す
ることで表現されています。
11/Asian children don't face the same trouble in
math as Western children do. They can hold more
numbers in their head, and do calculations faster, and
>G3
the way fractions are expressed in their languageedal
corresponds exactly to the waya fraction actually is.

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

MINA

アジア人の子どもたちは、数学において西洋の子どもほど困難に直面しません。彼らは頭の中に多くの数字を抱えていて、より速く計算することができます。そして彼らの言語での分数の表し方は、分数が実際にどのようなものであるかを正確に表しているのです。

和訳例です
参考にしてください

🍒

ありがとうございます❕❕