1,題名
2,注釈
3,問題文
4,本文
の順で解いてます。
あと主語が長かったり、分詞や関係代名詞によって修飾されてる場合はカッコをつけて矢印を引っ張る。
文の意味がわからん!ごちゃごちゃしてる!って時はSVOCなどをふると結構分かりやすくなるかもです。
回答
もちろん単語を覚えるのは重要ですが、私は訳すときに前から順に訳しています。
例えば、
I invented some guests to the party.
という文があったら
普通は I の後にうしろのpartyに戻って
「私はパーティに何人かゲストを招待した。」
と訳すのが普通ですが、試験で長文を読むときは時間がないので前から
「私は招待した何人かのゲストをパーティに」
といったように訳します。
前から順に訳す練習をすればいちいち文後ろにもどる時間がなくなって問題を解く時間が多くなるため、解きやすくなると思います!
私の場合は2、3単語ずつ訳すのではなくて1単語ずつ訳しています。前置詞はあまり深く考えないですいいと思います。下線部を日本語に訳せといったような問題は時間をかけて訳さないとダメですが、自分の中で理解できるのなら前置詞は無理に訳さなくていいと思いますよ!前置詞は自分で意味がわかるものは訳すぐらいの気持ちでやってみてはどうですか?
なるほど…頑張ってみます!
ありがとうございます🙇⋱♀️
なんかしっかりとした解答じゃなくてすみません💦
あと、長文だからって苦手意識を持たないで挑戦してみることも重要です!
頑張ってください!!
全然!!めっちゃありがたいです🙏
過去問とかやって慣れるように頑張ります!!!
疑問は解決しましたか?
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
英語 使える!ぽいんとまとめ
6107
37
English 中学3年間 要点
5365
16
中3英語ノート(上)-和訳・単語・文法-【旧版】
4499
25
【中学英語】三年文法まとめ。
4311
22
私もやる時があるのですが、たまに文が長すぎてごっちゃごちゃになりがちなので、どこかで切るみたいな英単語ありますか…?Aboutやwithなど…(語彙力なくてすみません💦)