Question

パンダ

至急お願いします。
明日のテストで出る長文です。
英語苦手で分からないのでアドバイスや確認して欲しいです。
自分が書きたい文⬇
私は私服の方が良い。
理由は二つあります。
1つ目は私が選べるから。
2つ目は制服は少し重いから。
だから私は私服の方が良い

3.     に
Which is befrer, free clo+hes or school uniforms?

タル  276/。 水で 765-
休 eg 侯っ (ほングノミ       ー

斑 /こっ.、  /*  計es2/// のAgey
 od り 5の24 ング/ /ァ の ん<ジッ

?らジウ 太   と。=7c/   さき  のここ

 

 
  
 
 
 

55
/

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

もえこ

こんなのはどうでしょうか？
ちょっと肉付けをしてみました。

I think plain clothes is better.
I have two reasons.
First, we can choose our favorite one.
Second, plain clothes is a little lighter than school uniform. School uniform is heavy for me to spend all day.
These are why I want to wear plain clothes in my school life.

訳としては、

普通の服の方がいいと思います。
私には2つの理由があります。
まず、好きなものを選ぶことができます。
第二に、私服は制服より少し軽いです。制服は私が一日中過ごすには重いです。
だから私は学校生活で私服を着たいと思っています。

となります。
語数が多いなと言う場合は、二つ目の理由の後半部分や、まとめの部分を削ってください。

パンダ

ありがとうございます！