その電車は終点にとまり、名古屋に朝の5時に到着します。
答えは③です。文と文の間に文をつなげる役割のものを挟まないといけないので、分詞構文の問題だとわかります。よって、ただの動詞である①は消えます。
あとは、コンマ以下の文が能動態になるか受動態になるかです。受動態で訳すと、(その電車は)名古屋に到着される。となります。能動態なら、名古屋に到着する。となるため、能動態のほうが適切だと分かると思います。
ご丁寧にありがとうございます😭!!
この問題の解説と訳をお願いしたいです!どちらかだけでもOKです😣
その電車は終点にとまり、名古屋に朝の5時に到着します。
答えは③です。文と文の間に文をつなげる役割のものを挟まないといけないので、分詞構文の問題だとわかります。よって、ただの動詞である①は消えます。
あとは、コンマ以下の文が能動態になるか受動態になるかです。受動態で訳すと、(その電車は)名古屋に到着される。となります。能動態なら、名古屋に到着する。となるため、能動態のほうが適切だと分かると思います。
ご丁寧にありがとうございます😭!!
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
すいません、訳は
その電車は終点の名古屋駅に朝の5時に到着します。
の方が自然ですね。訂正します。