Japanese classics
SMA
Terselesaikan

「うれしくいみじくて」はどう訳せばいいですかね?

「いみじくうれしき」なら、「とても嬉しい」と訳せるのですが…_( _ ´⚰︎` )_

Answers

✨ Jawaban Terbaik ✨

大喜びで、感激して。

うれしく、いみじくては両方とも単に形容詞で捉えておk

なつめ

ありがとうございます😆

Post A Comment
Apa kebingunganmu sudah terpecahkan?

Pengguna yang melihat pertanyaan ini
juga melihat pertanyaan-pertanyaan ini 😉