Question

なるみ

①赤線部分の文の構造を教えてください。
②half-wayの前に前置詞が要らない理由を教えてください。

rainy and wet so Barrymore saw the prints left by Sir
Charles' shoes as he had walked down the Alley. Half-
way down the Alley is a gate, which leads to the moor.
There were signs that Sir Charles had stood there for

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

まいどあり

Half-way down the Alleyは、場所、方向を意味する副詞句です。
その副詞句が文頭に来て倒置になっています。
主語は、(a) gateです。

構造としては、
副詞句＋is（動詞）＋主語
です。

half-way（またはhalfway)は副詞で
down（前置詞）the Alley（名詞）

倒置にしないで普通に主語を文頭に持ってくれば、
A gate is half-way down the alley.

副詞を文末に移動させると、
A gate is down the alley half-way.

A gate is 前置詞＋場所になっていることが分かると思います。

この問題文の場合、
「half-wayの前に前置詞が要らない」というより
「前置詞はhalf-wayの後ろ、名詞の前」にあります。

倒置になっている理由としては、文の流れとしてその前に
as he had walked down the alley.とthe alleyが既出の情報になっていて
その通路を半分進んだところが門です。
既出の情報→新情報(a gate)の流れを作っているからだと思います。

私からは以上です。参考にしてください。

なるみ

こんなに詳しく教えてくださって本当にありがとうございます！
大変わかりやすい解説で助かりました。参考にさせて頂きます🙇‍♀️