解答

前文是在描述青少年可能會懷疑別人在對他外貌上的缺陷指指點點。
However,(無論如何)+Chances are that...(很有可能⋯)
這句話則是在說 很有可能這只是在他腦海裡上演的戲碼罷了。

留言
您的問題解決了嗎?