English
高中

ช่วยแปล และก็บอกว่าถูกผิดเพราะอะไรหน่อยค่ะ เหลือแค่2ข้อสุดท้ายค่ะ

' 9. ไกงอ๑ห 9 100 ฆ๒๐๑๓ ๐
PromotionBanner

解答

8. แปลว่า ฉันได้ยินมาว่าคนส่วนมากพูดว่า พวกเขาชอบปารีสมากกว่าลอนดอน
ต้องเปลี่ยน than เป็น to ค่ะ เพราะว่า Prefer + to -> prefer (something) to (something) ถ้าใช้ than คือผิด

9.แปลว่า ทุกๆคนที่ฉันเคยเจอ มักจะต้องการได้งานที่น่าสนใจ ในตอนที่พวกเขาจบจากโรงเรียน (school สามารถแปลว่ามหาลัยได้ แล้วแต่บริบท)
เปลี่ยน wants เป็น want ค่ะ เพราะ people เป็นนามพหูพจน์ แล้ว want ตัวนี้ไปขยาย people ดังนั้นจึงต้องเปลี่ยนกริยาเป็นพหูพจน์ด้วยค่ะ

ขอบคุณค่ะ

留言
您的問題解決了嗎?

看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉