Question

Farah

請問文法上有錯誤嗎？
因此，繼續升學在大學畢業生之間已經變得越來越普遍。
翻:As a result, it has become increasingly common that pursue futher studies among college graduates.

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

呆生

建議這句可能比較適合：
As a result, going on advanced studies has become commonly among college graduates.

這句想要強調的論點是：繼續升學的普及性。所以繼續升學可以最好放最前面！至於你的寫法，that後面應該要接個完整子句（包含動詞），重點只有繼續升學的話，其實可以不用寫that喔！

還有疑問，可以再留言！

呆生

簡單說，that 後面放的其實都不太適合！