Question

あんころもち

it doesn't always mean
は、「それはいつも意味しない」
　　「それはいつも意味する訳じゃない」
のどちらの意味になるでしょうか…？
細かいことですが、意味が変わってくるので分からなくて…
どなたか教えて下さい💦

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

赤髪のエイリアン

not alwaysは「いつも〜するわけではない。」という部分否定の意味になります。

ちなみに上の文章で「いつも意味しない」という意味を表したければ、

It never mean

↑このようになります。

文法書の「否定」のところを確認すると詳しく載っていますよ🙌

あんころもち

なるほど…文法書も確認してみます！
ご丁寧な回答ありがとうございました🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️✨