Question

T,T

②の解釈以下のようにしたのですが文法的にダメなことってありますか？［名詞］（形容詞）《副詞》〔省略〕
O S V の倒置として考えてます
Nevertheless,
much the greater part of
these events
　　 　(〔that〕we can know nothing about),
not even (that they occurred)
; many of them
　 (〔that〕we can know only imperfectly);
　　　　　　　　　　and
even the few events
(that we think ［we know 《for sure》］）　　」(O)
we (S)
can never be absolutely certain of, (V)
since we can never revive them,
　　　　　　　never observe
　　　　　　　　　　or
　　　　　　　　　　test them
directly.

sNo doubt throughout all past time there actually occurred a
series of events which constitutes history in some ultimate
sense. 。Nevertheless, much the greater part of these events We

 

can know nothing about, not even that they occurred: many of
them we can know only imperfectly: and even the feW events
tat we think we know for sure we can never be absolutely
certain of since We Can neVer revive them, never obserVe Or teSt

them directly.