Question

たたた

参考書に
Settlers tried to conform the native people to their religion.
という文がありました。

conformは自動詞で必ずtoが必要だと思っていたのですが、この文はどう構造を取れば良いのでしょうか？
出来れば和訳も教えて欲しいです。

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

ガスト

辞書によるとcomform A to B でAをBに従わせるという他動詞の用法あるみたいですね。
意訳すると、
入植者たちは、自分たちの宗教を先住民に信仰させた。

たたた

ありがとうございました！☺️

ガスト

あ、 正しくは、信仰させようとした ですね。一応。