英文
高中

請問這句後面
was a happy time for her的for her可以省略嗎 因為主詞是her 感覺有點多餘(?

上 和 ad.o.les:cence [.s%dl esns] 騙, 期; 年恤 Her ee was a _ happy time for her. 她有個快樂的青春時光。

Choosen As Best Answer

For her 並不是多餘,意思是對那個女人來說是快樂的。

Her adolescence was a happy time 翻譯就變成了客觀事實上她的青春歲月是快樂的。

了解了 謝謝!

Post A Comment
News
【IG直播懶人包】十大科目筆記方法分享
【開學必讀】準高中、準大學生必知二三事
【筆記方法】國文筆記怎麼做,三個超強筆記方法大公開