Question

ゲスト

1番下の行の考え方教えてください！

RE
が正解。「The broken-hearted young man s adio haye
j6Urney. (恋に破れた若者は長い旅に出たということです)

はbe 5Rid to の後ろは have Vpp。 seout (出先あろ]-

   
 
 
 

とな

Answer 1

REN

The broken-hearted young man IS said to HAVE set out~.

恋に敗れた若者は、現在言われている (is said)
過去に(↑を言われるよりも前に)旅に出たと。

旅に出たことが、言われるよりも過去に生じた出来事なので、過去時制を示すためにHave + Vppが使用されますね〜。

ゲスト

ありがとうございます！