Question

とらたろ

Science would make much less progress without the computer networks used by many scientists to exchange. の和訳を教えてください！

Answer 1

fenix

①辞書を活用して分からない単語 熟語の意味を調べる
②文の構成を考える
S V O
S V O C
とか

この問題は一度考えましたか？
分からない単語 熟語は調べましたか？
自分は和訳する問題が出たときに分からない
単語 熟語をマークして辞書で調べ
それをノートにまとめています
最初は訳が文になってなくてもいいので単語 熟語の意味を英文に書き込んでいきそこから文につなげればOKです
そのとき②の行為を忘れずに