Question

T2ファージ

彼女は一時間前にここへ来た。
これを訳す時に
She came here before an hour.
ではいけないと習ったのですがなぜでしょうか。

Answer 1

みたらし

before は過去のある地点から〜前と表すので、この場合は今から1時間前なのでagoを使うのが適切と言うことではないでしょうか…

She came here an hour ago.

となると思われます