解答

2 took a
4 the rest of(rest除了休息有剩下的意思)
剩下兩個有點主觀
像3的話直接說I think it is just a daydream if you want to succeed without hard work就可以了
5 Albert didn't go well this morning...........
格子數不對應 再找找吧

宅男

5 this morning前面填三格填in the beginning 不順利的英文再找找

留言

Choosen As Best Answer

2&4 認同樓上

3. nothing more than

5. start/get off on the right foot
這片語,泛指某些事情開了個好/壞頭
start跟get都可以
後面也可以把right foot 改成wrong foot
端看你想表達哪一個

真的翻譯題你是可以另外選擇句構的
考這樣真沒什麼意思
單純只是在看你知不知道這個片語
那乾脆直接教你就好

留言
News
【IG直播懶人包】十大科目筆記方法分享
【開學必讀】準高中、準大學生必知二三事
【筆記方法】國文筆記怎麼做,三個超強筆記方法大公開