解答

More or lessはこの文では副詞です。
Likeは前置詞ですね。かかっているのはdriven into the groundの部分です。見分け方はSVOCをつけてみることです。

ま ゆ

ありがとうございます!

訳で考えるとlike bowling pins は coconut stakes を修飾している気がするのですが、間違ってますか?

こば

訳のとおりでも良いかと思います!

留言
您的問題解決了嗎?