Question

羊阿米

請問shush me over her shoulder的意思

/772z)2。/Zo//zs。 4  7y2ozaezy Mo 名/7er  g  台
1                2zoz2ez, B, eszszez S. 7/ey 7e sfgzadzzup 由 9
zZ2ezzZ2ozse H. 72oz們see oae Wooyg ere.?
了 92ezze2 772 729zz2 zo sgy- 巧oup q2ozf W for
zs2 oz W for 49g72 or W fr/“育oz7daf 苹 pe

Zoyze7Zy? ” ZAe 2e sozp e asc egcaer Aaoqd
zzg7Zz 57                                                                           問
zz 75. 史dzs 4ogs gd 2e aexf fd27e 6?y 紋q4             t

ge 5Zzz52Z7g 7ae 9yer er 52oz7der.

“jyp2o9-ee/”sgzd 23e Ad 266 ry 0oif5 Wo

es of 豆oMWs Woods 胸

Pitctur

Answer 1

Shao

我要多一點前後文比較能確定
不過已看得到的段落來說，
over her shoulder應該是在形容他如何shush me的
(透過什麼動作或者姿勢)
因為所在的場地跟背景資訊稍微有點少
我初步猜測應該是在描述
「她將手舉過肩膀並將食指放在唇前的動做」