Question

shiba

請問一下第二題翻譯
如果我寫成responsible students可行嗎

去      :               說             人ee    andq B 襄
。)              3 全大坏戰」可譯為abig challenge。                                  Gases  balance _
2 有效的時提管理是每位有責任威 的學生必
示篆譯句:
Fecfrve time management is the top priority (that) eve
St
fcar.                                    Mb 半生             共宮pl Nasense tants AN

或
74ecfrye 和ne management is fhe first lesSson (that

th basasense st
respons70D干fy mustf Jearn.
2

一漸要點 :

了.'計所悉理」可譯為 fime management。

2.「首要課題」可使用 負e top priority 或 了he first leSson。
priority [ prarorotf] /, 優先待辦事項

畔        全人            SOAO Gir2 ccs or
万f#ereiec te sage2e  MS te moet- mpoi-ean 554

多4   /  , ye鈔分別@ zztdreat5 和Ave co 【〔eart.

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

奶味藍

不能,因為不太接近題目的意思
responsible ： 負有責任的
題目要的是：有責任感的

shiba

ok謝謝