ちゃんのん。 約6年以前 appreciate ⇢感謝する 私は 感謝する あなたに 教えた 私たちに 英語を よって、まとめると 「英語を教えてくれてありがとう。」だと思います ⚠︎力不足のため、分かりませんが、このような意味を表していると思います。 ちゃんのん。 約6年以前 訂正 私は ⇢私たち (私たちに英語を教えてくれて感謝します。) とかでもいいと思います。 初めに記述したのだと、堅苦しくなってしまうと思ったので、私ならこう訳すという方を訂正として載せときます 。 日和 約6年以前 ありがとうございます♪ 留言
訂正
私は ⇢私たち
(私たちに英語を教えてくれて感謝します。)
とかでもいいと思います。
初めに記述したのだと、堅苦しくなってしまうと思ったので、私ならこう訳すという方を訂正として載せときます 。