Question

パンダコパンダ🐼

文構造教えてください。

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

Oxford*

And so we (S) could go on (V) ,
そしてそのように我々は続けることができるだろう

adding more examples,
より多くの例を加えながら　
※分詞構文

until <in despair> we (S’) might feel (V’) like giving up the struggle
ついには、＜絶望して＞私たちはその戦いを放棄したくなるかもしれない
※until S+V 「ＳがＶするまで」→「ついにはＳがＶする」

to control and keep within limits
～を統制し、適度に抑えるための（戦い）
※control と keep within limits が並列

these harmful human activities.
これらの有害な人間活動（を）

パンダコパンダ🐼

なるほど!ありがとうございました。🙏
ですが、these harmful human activitiesは品詞だとなんの役割になるんですか?

Oxford*

品詞は名詞句になりますが、役割としては control と keep の共通の目的語になります。

パンダコパンダ🐼

理解出来ました！ありがとうございました🙏